...-½Ξ·ΘΤ “Ξ�Ν·Ο�“”ΠΞ�Μ Ν·Θ ’ΠΟΟ· ’ΒΜΚΈΑΪ, Βώ•Β Τ Ν. Γ•ΞΤ›Ο, Ν·Θ ›ΫΩΒ�· ·ΜΛΈΜΒ�Τ •Τ�ΩΤΝ·ΞΘΠΪ....
�Π“Ο·ΩΘ Βώ—Β ”�ΫΒΘ ΫΩΑΜ Β•Θ”Β�Οώ”· ΩΑΪ ΟΘ· ΞΒ�Νή ·•·ΞΈΩΑΩ· Ϋ·Μ ΩΤ� ΝΒ�ΘΤ›.
- ·Θ ΠΫ•�Τ ΝΒ�ώ •�ΈΫΛΒΫΒ.
�ΤΜώΚΒΘ ΩΤ Ο·›�Τ —��Ο· Ω�Μ Ο·ΩΘ�Μ ΩΑΪ.  ΤΘΩΠΚΤΜΩΠΪ ΟΒ, ΟΒ ΩΤ ΫΒΜΩΈΜΘ Ω�·’Α“ΟπΜΤ Οπ—�Θ Ω· Ϋ•·ΜΘΈΞΘΝ· ΟΠΩΘ· ΩΑΪ, ΒΘΫ•ΜπΤΜΩ·Ϊ ΩΑ Ο���”ΘΠ ΩΑΪ Ν·Λ�Ϊ ΝΤ›Ο•�Μ· Ω· Ο·ΜΘΝπΩΘ· ΟΤ�. ΅�ΩπΪ ΤΘ Ϋ•ΘΩΘΝπΪ Ϋ�ΜΩ·“πΪ ΒώΜ·Θ Ϋ�—ΜΠ ΤΘ Ν·Ξ›ΩΒ�ΒΪ… –�ΠΤ�ΞΒΪ “Θ· Ω· ”ΈΜΩΘ·… ΩΫΤ�ΝΜώ”ΒΪ Ν·Θ ’�Έ—ΘΜΤ ΜΒ�Έ… ΒΝ—ΒώΞΘΫΟ· ’��ΟΑΪ ·Μ·Ν·ΩΒΟπΜΤ ΫΒ ’Τ�Ω��Έ“·Ξ·. ��Τ–ή ΩΤ� ”π�Ο·ΩΤΪ… ¦ πΜ·Ϊ ·•Έ ΩΤ�Ϊ “ΘΤ�Ϊ ΩΑΪ “�ΘΠΪ ’·ΫώΞΘΫΫ·Ϊ, Τ ”Τ›Ν·Ϊ ΩΤ� '¦ΞΟ•·Μ�, ΜΤΟώΚ�, Βώ—Β ΟΈΜΤ Οώ· Β•Θ”Β�Οώ”·. Υ·Θ,Τ ΐΒΤ•ΈΞ”ΤΪ. ‰ΟΒώΪ π—Τ�ΟΒ Ω�ΒΘΪ.  �Β·ΩΤΒΞΘπΪ, Ν·�Τ›Ο•·Ξ· Ν·Θ Ο•ΘΟ•ώΝΘ· “Θ· Μ· ”�ΫΝΤΞΒ›Τ�Μ Ω· •�Π“Ο·Ω· •Β�ΘΫΫΈΩΒ�Τ...
�Κ·ώΑΟΪ �ΚΈ�Ϊ, ¦”�ΫΫπ·Ϊ, ΝΒ– 5.-ΫΒ ·ΜΩΘΫΩΤΘ—ώ· ΟΒ ΩΤ ΤΟΑ�ΘΝΈ ΝΒώΟΒΜΤ, ¦Θ ΐ�ΩΤ–Π“ΤΘ

�ΘΠΜΜΑΪ ΓΒΞ·ΜώΩΑΪ

 ·Ξ�―�/ « Χ��· ΩΑΪ ΅•�·Σώ·Ϊ

[Οπ�ΤΪ ΩΤ� The Land of Noman, π�“Τ� ΫΒ •πΜΩΒ •�ΠΣΒΘΪ ΟΒ ΩΘΪ ·ΜΩώΫΩΤΘ—ΒΪ ·Μ·–Τ�πΪ:  ·Ξ�―�, Υ·�ΫΘΝΠ,  ώ�ΝΑ, ΑΜΒΞΈ•Α- Α •πΟ•ΩΑ •�ΠΣΑ ·Μ·–π�ΒΩ·Θ ΫΩΑΜ •·�·ΟΤΜή ΩΤ� ¦”�ΫΫπ· �Ϊ χΠΤ�ΫΩ ΫΩΑΜ �ΛΠΝΑ]. �Τ π�“Τ The Land of Noman ·–Τ�Π ΫΩΤ�Ϊ ΟΒΩ·Ϋ—ΑΟ·ΩΘΫΟΤ›Ϊ ΟΘ·Ϊ “�Μ·ΘΝΒώ·Ϊ ΟΤ�–ήΪ Α Τ•Τώ· ·ΜΩΘ•�ΤΫ�•Β›ΒΘ ΩΘΪ ΩπΫΫΒ�ΘΪ ”Θ·–Τ�ΒΩΘΝπΪ ΝΤΘΜ�ΜώΒΪ •Τ� Β•ΘΫΝπ•ΩΒΩ·Θ Τ ¦”�ΫΫπ·Ϊ. �πΫΫΒ�· ΜΑΫΘΠ, ΩπΫΫΒ�ΘΪ ΝΤΘΜ�ΜώΒΪ, ΩπΫΫΒ�ΘΪ “�Μ·ώΝΒΪ, ΩπΫΫΒ�· •Β�Θ’ΠΞΞΤΜΩ· ”Θ·–Τ�ΒΩΘΝήΪ ΩΒ—ΜΘΝήΪ.
« •�Τ-•ΤΞΘΩΘΫΟΘΝή —��· ΩΑΪ �“�“ώ·Ϊ ·ΜΩΘ•�ΤΫ�•Β›ΒΘ πΜ·Μ ΩΈ•Τ •·ΛΤΞΤ“ΘΝήΪ ·•�·Σώ·Ϊ, —��· ΩΤ� –·ΜΩ·ΫΩΘΝΤ›, πΜ· ΒΣ�ΩΘΝΈ ΜΑΫώ •Τ� ·ΜήΝΒΘ ΫΩΑΜ •Β�ΘΤ—ή ΩΑΪ “Β�“�·–ΘΝήΪ –·ΜΩ·Ϋώ·Ϊ.
²ΩΑΜ Β“Ν·ΩΠΫΩ·ΫΑ •Τ� •·�Τ�ΫΘΠΚΒΩ·Θ ΫΩΤ ΥΤΫΤΝΤΟΒώΤ ²�““�ΈΪ, Α  ·Ξ�―� �Ϊ ·ΜΩΘ•�ΤΫ�•Β�ΫΑ ΩΑΪ ·•�·Σώ·Ϊ Ϋ¥ πΜ· ΒΣ�ΩΘΝΈ —��Τ, •Τ� Α �•Τ”Τ—ή ΩΤ� ¦”�ΫΫπ· ΟΒΩ·Ω�π•ΒΩ·Θ ΫΒ Β“ΝΞΒΘΫΟΈ. ¦Θ ”�ΠΫΒΘΪ ΩΑΪ performer ·Μ·–π�ΤΜΩ·Θ ΫΩΘΪ ·ΜΩΘΫΩΤΘ—ώΫΒΘΪ ΩΤ� �ΚΈ�Ϊ “Θ· ΩΑ  ·Ξ�―� ΫΩΤ π�“Τ Ulysses. ΉΞΘΝΠ: ²ΘΞΘΝΈΜΑ, —��ΫΈΪ, ΜΠΩ�ΘΤ.

¦ Ξ·’��ΘΜΛ�”ΑΪ ¦”�ΫΫπ·Ϊ ΩΤ� �ΚΈ�Ϊ ·•ΤΩΒΞΒώ πΜ· •ΤΞ�Β•ώ•Β”Τ ΝΒώΟΒΜΤ, Έ•Τ� Α ”�ΠΫΑ ΒΝΩ�ΞώΫΫΒΩ·Θ ΫΒ 18 ΝΒ–ΠΞ·Θ· ΟΒ —�ΤΜΘΝή ”Θ·–Τ�Π ΟΘ·Ϊ ��·Ϊ, ΣΒΝΘΜ�ΜΩ·Ϊ ·•Έ ΩΑΜ πΟ•ΩΑ 16Α �Τ�ΜώΤ� ΩΤ� 1904, Ν·Ω·Ξή“ΤΜΩ·Ϊ ΩΘΪ •��ΩΒΪ ��ΒΪ ΩΑΪ 17ΑΪ �Τ�ΜώΤ�. ¦ Ϋ�““�·–π·Ϊ Ϋ�ΜπΩ·ΣΒ πΜ· Ϋ—Β”ΘΠ“�·ΟΟ· ΩΤ� Ο�ΛΘΫΩΤ�ήΟ·ΩΤΪ �ΫΩΒ Τ –ώΞΤΪ Ν·Θ ΟΒΩ·–�·ΫΩήΪ ΫΩ· ΘΩ·ΞΘΝΠ ΩΤ� π�“Τ� ΩΤ� Exiles, Carlo Linati, Μ· Ν·Ω·ΜΤήΫΒΘ ΩΑ ”ΤΟή ΩΤ� π�“Τ�:

Φ ΜΤΟώΚ� ΈΩΘ ΝΤΘΩ�ΜΩ·Ϊ ΩΤΜ ΩΒ�ΠΫΩΘΤ Έ“ΝΤ Ν·Θ •ΤΞ› •Β�ΘΫΫΈΩΒ�Τ ΩΑΜ ΩΒ�ΠΫΩΘ· •ΤΞ�•ΞΤΝΈΩΑΩ· ·•Έ ΩΤ Ν·Ω·�·ΟπΜΤ ΟΤ� -ΩΒ�·Ω�”ΒΪ Ο�ΛΘΫΩΈ�ΑΟ·, Λ· ήΩ·Μ •�ΤΩΘΟΈΩΒ�Τ Μ· ΩΤ� ΫΩΒώΞ� ΝΠ•ΤΘΤ Βώ”ΤΪ •Β�ώΞΑ―ΑΪ- ΝΞΒΘ”ΘΤ›- ΫΝΒΞΒΩΤ›-Ϋ—ήΟ·ΩΤΪ (“Θ· Β“—��Θ· —�ήΫΑ ΟΈΜΤΜ)Φ. ½”�Ϋ· ΟΈΜΤΜ ΞπΣΒΘΪ-Τ”Α“Τ›Ϊ (Schlagworte/ catchwords) ΫΩΤ Ϋ—ήΟ· ΟΤ� ·ΞΞΠ ΜΤΟώΚ� ΈΩΘ ΒΜΩΤ›ΩΤΘΪ Λ· “ώΜΒΘ Ν·Ω·ΜΤΑΩΈΦ �ΈΝΒΘΩ·Θ “Θ· πΜ· π•ΤΪ ·ΜΠΟΒΫ· ΫΒ ”›Τ �ΠΩΫΒΪ (�Ϋ�·ΑΞώΩΘΝΑ-��Ξ·Μ”ΘΝή) Ν·Θ Ω·�ΩΤ—�ΈΜ�Ϊ ΩΤΜ Ν›ΝΞΤ ΩΤ� ·ΜΛ��•ΘΜΤ� Ϋ�Ο·ΩΤΪ, Έ•�Ϊ Ν·Θ ΝΠ•ΤΘ· ΟΘΝ�ή ΘΫΩΤ�ώ· Οώ·Ϊ Οπ�·Ϊ (Κ�ήΪ)Φ¦ —·�·ΝΩή�·Ϊ ΩΤ� ¦”�ΫΫπ· ΟΒ π—ΒΘ Ϋ�ΜΒ•Π�ΒΘ ·•Έ ΩΑΜ •·Θ”ΘΝή ΟΤ� ΑΞΘΝώ·Φ‰�“ΠΚΤΟ·Θ •ΠΜ� Ϋ¥ ·�ΩΈ ΩΤ ’Θ’ΞώΤ “Θ· Β•ΩΠ —�ΈΜΘ·- Μ· •Π�ΒΘ Α Β�—ή! Β•ώ ΩπΞΤ�Ϊ! ‰ώΜ·Θ Β•ώΫΑΪ πΜ· Βώ”ΤΪ Β“Ν�ΝΞΤ•·ώ”ΒΘ·Ϊ. « •�ΈΛΒΫή ΟΤ� ”ΒΜ ΒώΜ·Θ ΟΈΜΤΜ Μ· •·�Τ�ΫΘΠΫ� ΩΤΜ Ο›ΛΤ ΝΠΩ� ·•Έ ΩΤ ΫΑΟΒ�ΘΜΈ –�Ϊ (sub specie temporis nostri), ·ΞΞΠ Β•ώΫΑΪ Μ· Β•ΘΩ�π―� ΫΒ ΝΠΛΒ ”�ΠΫΑ (”ΑΞ·”ή, ΝΠΛΒ ��·, ΝΠΛΒ Έ�“·ΜΤ, ΝΠΛΒ Ωπ—ΜΑ •Τ� Ϋ�Μ”πΒΩ·Θ Ν·Θ Ϋ�Ϋ—ΒΩώΚΒΩ·Θ ΟΒ ΩΤ Ϋ�Ο·ΩΘΝΈ Ϋ—ήΟ· ΩΤ� Ϋ�ΜΈΞΤ�) Μ· ��ΛΟώΫΒΘ, ·ΝΈΟΑ Ν·Θ Μ· ”ΑΟΘΤ��“ήΫΒΘ ΩΑΜ ”ΘΝή ΩΑΪ ΩΒ—ΜΘΝή. »· Ξπ“·ΟΒ ΈΩΘ ΝΠΛΒ ”�ΠΫΑ ·•ΤΩΒΞΒώ πΜ· ΠΩΤΟΤ •·�ΈΩΘ Ϋ�ΜΩώΛΒΩ·Θ ·•Έ ΠΩΤΟ·-Έ•�Ϊ Τ ΅Ν�™ΜΠΩΑΪ Ϋ—ΒΩώΚΒΩ·Θ ΟΒ ΩΘΪ Τ��ΠΜΘΒΪ �•Π�ΣΒΘΪ.
�Κ·ώΑΟΪ �ΚΈ�Ϊ Selected Letters, ΒΝ”. Richard Ellmann (London: Faber and Faber, 1975), ΫΒΞ. 271.

΅•Έ ΩΑΜ ·ΜΠΞ�ΫΑ ΩΤ� Ϋ�““�·–π·, ΒΜ”ΒΘΝΩΘΝΠ ·Μ·–π�Τ�ΟΒ ΩΤ ΝΒ–ΠΞ·ΘΤ ΩΑΪ  ·Ξ�―�Ϊ Ν·Θ ΩΤ�Ϊ Ϋ�Ϋ—ΒΩΘΫΟΤ›Ϊ ΩΤ�:
 ·Ξ�―�
²ΝΑΜή: �Τ ²•ώΩΘ
ψ�·: 8 •Ο.
Ί�“·ΜΤ: ΜΒ–�Έ, Ϋ›Ο–�Μ· ΟΒ ΩΤ Ϋ—ήΟ· Linati
²›Ο’ΤΞΤ: Υ›Ο–Α
�Β—ΜΘΝή: ΅–ή“ΑΫΑ (��ΘΟΑ)
΅ΜΩ·•ΤΝ�ώΫΒΘΪ:  ·Ξ�―�-Υ›Ο–Α Dlugacz-΅Μ·Λ›ΟΑΫΑ, ²��Μ-�ΛΠΝΑ
ΥΈΑΟ·: ¦ ·Μ·—��ήΫ·Ϊ •Β�Θ•Ξ·ΜΑΩήΪ
¦ΟΑ�ΘΝπΪ ·ΜΩΘΫΩΤΘ—ήΫΒΘΪ: ·•�·Σώ·, •·ΛΤΞΤ“ΘΝή Ν·ΩΠΫΩ·ΫΑ, ΩΈ•ΤΪ ΩΤ� –·ΜΩ·ΫΩΘΝΤ›.

Concept: �ΘΠΜΜΑΪ ΓΒΞ·ΜώΩΑΪ
•Β�–Έ�Ο·ΜΪ ·•Έ ΩΑΜ ΅ΞώΝΑ �Β�Ο·ΜΤ›
ΓΤ�ΫΘΝή Ϋ›ΜΛΒΫΑ: ΅.  . �ΘΝΩ�Έ•Τ�ΞΤΪ (CMCP-Centre for Music Composition and Performance)
make up: ‰ΞπΜΑ ��ΠΝΤ�

« �“�“ώ· Ν·Θ Α ²—Β�ώ· ·Μ·–π�ΤΜΩ·Θ Ϋ·Μ ΜΑΫΘΠ –·ΜΩΠΫΟ·Ω·. ΥΑΫΘΠ-–·ΜΩΠΫΟ·Ω· ΒώΜ·Θ ·�ΩΠ •Τ� •ΘΫΩΒ›ΒΩ·Θ ΈΩΘ �•Π�—Τ�Μ Ν·Θ ΒΟ–·ΜώΚΤΜΩ·Θ ΫΩΤ�Ϊ —Π�ΩΒΪ “Θ· ΝΠ•ΤΘ· —�ΤΜΘΝή •Β�ώΤ”Τ (ΝΠ•ΤΘΒΪ –Τ�πΪ “Θ· ·Θ�ΜΒΪ) ΝΘ π•ΒΘΩ· ·–·Θ�Τ›ΜΩ·Θ Β–ΈΫΤΜ ·•Β”Βώ—ΛΑ ΈΩΘ ”ΒΜ �•Π�—Τ�Μ(ή Τ “ΒΜΘΝΈΪ •ΞΑΛ�ΫΟΈΪ ΫΩ·Ο·ΩΠ Μ· •ΘΫΩΒ›ΒΘ ΈΩΘ �–ώΫΩ·ΜΩ·Θ).